Wikipedia'nın hava kazalarından birini (muhtemelen doğru hatırlıyorsam Thai Airlines) tanımında, şöyle bir açıklama buldum: "Mürettebat etrafta dolaşmaya karar verdi, ancak görünüşe göre bu prosedürü manuel olarak yapmaya karar verdi".
Şaşırdım. "Görünüşe göre"? Manuel olarak dolaşmak tuhaf bir şey mi? Ortak kullanımda olan otomatik (otopilot tabanlı) dolaşan prosedürler veya tekniklerimiz var mı? Etrafta dolaş veya dokun ve git gibi prosedürlerin her zaman pilotlar tarafından manuel olarak yapıldığından her zaman fazlasıyla emindim.